Notes de l'île.

Ce que nous disons à nos amis avant leur venue : la météo, les bateaux, la cuisine, et les mois que nous éviterions.

La tour de la Tortue sur une petite île verte du lac Hoan Kiem, à Hanoï, vue d'en haut au-dessus d'une eau calme et de rives bordées d'arbres
Vietnam du Nord

Le nord du Vietnam en février : bruine, floraisons et Tet

Frais et humide dans les plaines, froid et brumeux en montagne, avec les fleurs de prunier et le Tet à prendre en compte. Les conditions par région et les vérifications avant de réserver.

Lire l'article
Une promenade en barque en bois sur l'eau verte entre falaises calcaires et forêt à Ninh Binh
Vietnam du Nord

Réserve naturelle de Van Long : une barque plus au calme et des langurs

Une balade en barque plus calme dans une zone humide de Ninh Binh, et une réponse franche sur les langurs : les informations sourcées, les points non confirmés et les voyageurs qui devraient la préférer à Tam Coc ou Trang An.

La ville de Sapa se reflète dans le lac de Sapa par un matin clair, avec des toits d'hôtels le long de la rive et une colline boisée derrière
Vietnam du Nord

Le village de Cat Cat vaut-il la visite ? Notre avis et les autres possibilités

Cat Cat est un village hmong juste en contrebas de Sapa, aménagé pour les visiteurs. Ce qu’il est, les avis divergents, à qui il convient, qui peut s’en passer et trois idées de demi-journées ailleurs.

Des rizières en terrasses dorées et vertes courbent autour des collines de la vallée sous Sapa, avec des maisons de village entre les champs et des nuages sur les hautes crêtes
Vietnam du Nord

Combien de jours à Sapa ? Deux, trois ou quatre, trajet compris

Une nuit à Sapa suffit-elle ? Le temps disponible selon la durée du séjour, en comptant le trajet, l’utilité d’une journée de marge et un tableau pour choisir.

Un grimpeur en pleine voie sur une falaise calcaire
Cat Ba

Escalade à Cat Ba pour débutants : ce que comprend vraiment une première journée sur le rocher

Vous n'avez jamais grimpé, vous avez un peu peur du vide et vous vous demandez si Cat Ba est le bon endroit pour essayer. À quoi ressemble une première journée encadrée sur le calcaire, heure par heure.

Maisons traditionnelles en bois aux toits de chaume dans un village près de Sapa, avec la crête de Fansipan et des nuages derrière
Vietnam du Nord

Que mettre dans sa valise au nord du Vietnam : un sac pour la ville, la montagne et la baie

Une seule valise doit tenir dans un hiver humide à Hanoï, sur un col glacé et par un après-midi chaud sur la baie. La liste que nous confierions à un ami, saison après saison, sans les extras.

Un cyclo rouge traverse une rue animée du vieux quartier de Hanoï, entre des scooters et des enseignes de boutiques
Vietnam du Nord

Pourboire et argent liquide dans le nord du Vietnam : qui, combien et quand emporter des billets

Le pourboire au Vietnam est apprécié mais rarement attendu, et l'argent liquide fait toujours tourner l'économie de la rue. Qui reçoit un pourboire, quoi faire sur les bateaux, et combien de billets emporter chaque jour.

Rizières en terrasses descendant le long d'une vallée verdoyante à Sapa
Vietnam du Nord

Homestay ou hôtel à Sapa : où dormir pour la vallée, la vue ou le confort

Un homestay dans les rizières de Sapa est la raison pour laquelle vous avez fait la longue route, et un hôtel en ville est la base la plus simple. Ce que chaque nuit apporte vraiment, et pourquoi beaucoup choisissent les deux.

Deux voyageurs sur le pont d'un bateau, les falaises de la baie de Lan Ha derrière eux
Vietnam du Nord

Le Nord du Vietnam au ralenti : guide pour voyageurs de plus de 60 ans

Le voyage au Vietnam pour seniors fonctionne à merveille à une seule vitesse : plus lentement. Quels jours sont doux, quels escaliers sauter, comment se passe l'embarquement des bateaux, et quoi nous dire avant de venir.

Le club enfants avec piscine à balles, toboggan et baies vitrées donnant sur la baie
Bateaux

Croisière avec enfants dans la baie d'Ha Long et la baie de Lan Ha : âges, sécurité et le navire adapté à votre famille

Un bateau de jour au départ de Cat Ba ravit les petits, un navire familial offre aux plus grands un club enfants et une piscine. Ce qui distingue vraiment nos bateaux, âge par âge.

Deux bains de soleil en bois sur une terrasse de suite font face au soleil bas qui se couche entre les îles calcaires.
Bateaux

Une nuit romantique sur la baie d'Ha Long ou la baie de Lan Ha : comment les couples doivent choisir le navire

Pour un voyage de noces ou un anniversaire, choisissez selon l'emplacement sur les ponts et la baignoire, pas selon le mot romantique. Là où les navires diffèrent vraiment pour deux personnes, et ce qu'il faut organiser à l'avance.

Un lit double face à une baie vitrée du sol au plafond sur la baie, avec des fauteuils, un bureau et un parquet en bois.
Bateaux

Cabines de croisière dans la baie d'Ha Long et la baie de Lan Ha, expliquées : balcon, suite et ce que les noms cachent

Le même mot, suite, désigne 30 mètres carrés avec une fenêtre sur un navire, et 200 avec un majordome sur un autre. Voici ce que les catégories de cabines dans la baie d'Ha Long et la baie de Lan Ha achètent vraiment.

Des sampans en bois et un rameur à l'entrée d'une grotte calcaire à Trang An, Ninh Binh
Vietnam du Nord

Hang Mua à Ninh Binh : la montée, la meilleure heure et quoi y associer

Le guide honnête de Hang Mua à Ninh Binh : à quel point les cinq cents marches sont difficiles, si le matin ou la fin d'après-midi est la meilleure heure, et les points de vue plus calmes qui valent qu'on les y associe.

Une femme au chapeau conique pédale sur la route calme du village de Viet Hai
Cat Ba

Le village de Viet Hai à vélo, en bateau ou à pied : quelle entrée pour vous

Le village de Viet Hai se trouve à l'intérieur du parc national, sans route depuis la ville. Le bateau et le vélo sont la porte facile, le sentier en forêt la dure, passer la nuit la silencieuse. Voici comment choisir.

La vallée de Tam Coc à Ninh Binh vue d'en haut, la rivière Ngo Dong serpentant entre des rizières et des pitons calcaires boisés
Vietnam du Nord

Tam Coc ou Trang An : quelle barque choisir à Ninh Binh ?

Deux rivières, deux journées en barque très différentes, à quelques minutes l'une de l'autre. Quel embarcadère choisir à Ninh Binh, ce que coûtent les parcours en temps, comment gérer la question du pourboire et quand le riz devient doré : les guides ne sont pas d'accord.

Des rizières en terrasses dorées et vertes courbent autour des collines de la vallée sous Sapa, avec des maisons de village entre les champs et des nuages sur les hautes crêtes
Vietnam du Nord

Sapa sans la foule : vallées, villages et la route pour y monter

Sapa mérite la longue route, mais la ville n'est pas le but. Où se trouve vraiment l'intérêt, train ou bus, ce qu'apporte un guide, si Fansipan vaut le coup et quand les rizières deviennent dorées.

La tour de la Tortue sur une petite île verte du lac Hoan Kiem, à Hanoï, vue d'en haut au-dessus d'une eau calme et de rives bordées d'arbres
Vietnam du Nord

Deux jours à Hanoï avant la côte : ce qu'il faut garder, ce qu'il faut laisser

Deux nuits, c'est l'étape habituelle avant la baie. À quelle heure vous lever, quelle rue demande des règles, quoi manger, et les questions à poser avant de payer une croisière.

Plateforme en bois d'un homestay au-dessus de rizières vertes dans la vallée de Mai Chau, au Vietnam, avec des montagnes calcaires derrière
Vietnam du Nord

Mai Chau ou Pu Luong : deux vallées tranquilles au sud-ouest de Hanoï

Deux vallées de rizières se trouvent à une demi-journée au sud-ouest de Hanoï, et les voyageurs demandent sans cesse laquelle choisir. Ce qui distingue vraiment Mai Chau et Pu Luong, à qui chacune convient et comment voir les deux sans repasser par le même chemin.

La chute de Ban Gioc à la frontière avec la Chine : deux paliers d'eau blanche tombant dans la rivière verte Quay Son, des radeaux de bambou avec des visiteurs au pied
Vietnam du Nord

Cao Bang au-delà de Ban Gioc : la chute et les jours autour

Ban Gioc est une grande journée dans une province de routes longues et calmes. Ce que Cao Bang offre d'autre, combien de jours elle mérite, comment circuler sans conduire soi-même, et ce sur quoi nos trois comptes rendus de voyage préférés ne sont pas d'accord.

Crêtes vertes et boisées du parc national de Cat Ba vues d'un point haut, pitons calcaires qui s'effacent dans la brume
Cat Ba

Parc national de Cat Ba : quel sentier, quelle difficulté, quand partir

Une colline pour la vue, une forêt pour la marche lente, une longue traversée pour les courageux. Quel sentier convient à vos jambes, à quel point il devient glissant, et pourquoi les deux premières heures comptent.

La rivière Nho Que au fond de son canyon, sous le col de Ma Pi Leng à Ha Giang, avec de petites terrasses sur les versants
Vietnam du Nord

Ha Giang sans conduire : la boucle pour ceux qui ne pilotent pas

Vous n'avez besoin ni d'un permis moto ni d'une envie de piloter pour voir l'extrême nord du Vietnam. Ce qui change quand quelqu'un d'autre tient le guidon, quelle formule convient aux voyageurs de plus de trente ans, et ce qui ne figure sur aucune affiche.

Des bateaux de croisière blancs au mouillage parmi des îles calcaires boisées de la baie d'Ha Long, vus d'un point de vue en hauteur
Vietnam du Nord

La baie d'Ha Long en une journée ou avec une nuit : ce que les pages de croisière omettent

Chaque page de croisière vend les mêmes photos. Presque aucune n'explique ce qu'une sortie à la journée apporte vraiment, pourquoi le deuxième jour sur l'eau est le calme, ni qui devrait plutôt dormir à terre. Une comparaison honnête, par une famille d'accueil.

Cueilleuses de thé au travail sur une colline verte à Moc Chau, de la brume sur les montagnes au fond
Vietnam du Nord

Moc Chau au fil des saisons : collines de thé, laitages et mois de floraison

Des collines de thé vertes tous les mois, des fleurs de moutarde blanches en automne, la floraison des pruniers au Nouvel An si le temps s'y prête. À quoi ressemble le plateau saison après saison, ce qu'on mange et la route depuis Hanoï.

Rizières en terrasses de Mu Cang Chai au coucher du soleil : des courbes dorées et vertes autour d'une vallée avec une rivière sinueuse et une petite ville en contrebas
Vietnam du Nord

Mu Cang Chai pendant les semaines de récolte : tomber juste sur l'or

L'or de Mu Cang Chai dure quelques semaines, et tout le pays le sait. Quand les rizières changent de couleur, quelles collines valent la montée, pourquoi un jour de semaine vaut mieux que le week-end, et ce que le bus de nuit fait aux voyageurs mal préparés.

Un voyageur à côté de la borne blanche du sommet d'un pic de Ta Xua au coucher du soleil, ciel rouge au-dessus d'une mer de nuages qui remplit les vallées
Vietnam du Nord

Ta Xua, la chasse aux nuages : quand partir, où dormir, comment monter

Une vallée de nuages que l'on peut dominer, à condition de dormir sur la montagne et de se réveiller avant le soleil. Quels mois choisir, où dormir, et pourquoi deux dos de dinosaure embrouillent tout le monde.

La baie de Lan Ha à l'heure dorée, vue depuis une colline au-dessus de Cat Ba, un petit bateau traverse l'eau
Préparation

Météo de la baie de Lan Ha, mois par mois

Chaque site de voyage a son tableau météo. Presque aucun n'est écrit par des gens qui vivent ici. Celui-ci inclut les mois que nous ne vendons pas, parce que savoir quand ne pas venir vaut plus qu'une réduction.

Un petit bateau attend sous une falaise marine pour les grimpeurs
Bateaux

Comment choisir une petite croisière dans la baie de Lan Ha

Une photo de bateau montre le pont, pas le nombre d'inconnus qui le partagent ni les eaux où le bateau a le droit d'aller. Voici les six questions que nous posons pour chaque bateau, avant d'y vendre une seule place.

Café en bois au Rustic House avec lampes en rotin, plantes suspendues et vue sur les collines karstiques
Notre maison

À quoi ressemble un accueil vietnamien chez nous, à Cat Ba

Avant de voir la baie, nos invités voient une porte en bois au 70 Tung Dinh. Du thé sur un plateau, une carte dessinée à la main, un message discret à midi. Voilà l'accueil que notre famille a appris à donner depuis l'enfance, enfin mis par écrit.

Des vagues déferlent sur la plage de Cat Co au pied de falaises boisées
Cat Ba

Cat Ba après 30 ans : où loger, quoi laisser de côté

Cat Ba change de visage avec l'âge. L'île qui ressemblait à une fête à vingt-deux ans se lit autrement à trente-cinq, si vous savez quoi garder. Un tri fait par la famille qui tient une maison d'hôtes du côté calme de la ville.

Une question dont nous n'avons pas encore parlé ?

Posez-la-nous. Les meilleurs articles du journal commencent par le message d'un voyageur.

Ou par e-mail

Nous répondons en général en quelques minutes, de 7h à 23h tous les jours.